Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как развестись с иностранцем в России без его». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
Можно. Процедура прекращения брака заметно усложняется в случае отсутствия иностранного гражданина, так как он лишен возможности лично явиться в ЗАГС. Тем не менее, законодательство регламентирует возможность получения развода даже в такой ситуации.
Расторжение брака с иностранным гражданином возможен в следующих вариантах:
- с его присутствием – по общим правилам отечественного права;
- без его присутствия в ЗАГС;
- без его согласия и участия в судебном порядке.
Условия развода без участия иностранного гражданина буду отличаться в зависимости от различных обстоятельств, включая особенности международно-правового регулирования семейных отношений со страной – местом проживания иностранца. В данном случае предварительно лучше заручиться поддержкой опытного юриста, проконсультировавшись прямо сейчас онлайн у экспертов нашего портала.
Нахождение иностранного супруга за пределами России не будет являться препятствием для подачи заявления в суд.
Общая процедура рассмотрения дела не отличается от стандартных правил судопроизводства по бракоразводным процессам.
Тем не менее, необходимо учитывать следующие особенности:
- Документы необходимо предъявлять в суд по последнему известному месту жительства иностранного гражданина в России, либо воспользоваться правом подать иск по месту жительства супруга, воспитывающего малолетнего ребенка, который проживает вместе с ним.
- Для проведения процесса требуется вручение ответчику копии иска и уведомления о судебном заседании, в противном случае сроки рассмотрения дела могут затянуться на длительное время.
Если иностранный супруг оказался добросовестным человеком, он без проблем подтвердит получение документов и направит в суд ходатайство о возможности решить дело в его отсутствие.
В остальной части к порядку расторжения брака с иностранцем через суд применяются общие правила развода в судебном порядке.
Для подачи заявления в ЗАГС для прекращения брака с гражданином другой страны требуется определить условия, при которых данная процедура будет возможна.
Как и для граждан РФ, прекращение семейных отношений с участием иностранца возможно в учреждениях ЗАГС в следующих случаях:
- Отсутствуют общие дети в возрасте до 18 лет.
- Муж и жена не только достигли обоюдного согласия о расторжении брака, но и оба лично явились в ЗАГС и оформили все необходимые документы.
Наличие данных условий будет фиксироваться мужем и женой в заявлении, подаваемом в органы ЗАГС. Если хотя бы одно из данных условий будет отсутствовать, предстоит бракоразводный судебный процесс.
Как развестись с иностранцем в России
Вне зависимости от условия процедуры прекращения семейных отношений, ее официальный момент связан с совершением определенных юридически значимых действий.
Такими моментами будут являться:
- в случае прекращения брака, зарегистрированного на территории России – внесение учреждением ЗАГС записи о расторжении брака;
- для браков, заключенных за границей, но расторгнутых в России – с момента признания решения в государстве, зарегистрировавшем семейные отношения.
Признание факта прекращения брака производится в уполномоченных органах иностранного государства после представления легализованных и переведенных на русский язык документов.
Процесс развода с иностранным гражданином имеет множество особенностей, которые будут индивидуальны в каждом отдельно взятом случае. Решившие завершить семейные отношения с иностранцем столкнутся со следующими нюансами:
- необходимость определить нормы международного права, регулирующие семейные отношения граждан России с представителями других государств;
- подготовка иска в суды других стран, необходимость соблюдения норм права других стран;
- процессуальные тонкости развода с иностранным гражданином в судах России;
- исполнение уже вынесенного решения или при знание судебного акта зарубежного суда.
Развестись в загсе можно на основании заявления, совместно подписанного супругами. В случае, если есть взаимное согласие супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, оно и необходимые документы подаются в орган загс по их месту жительства (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака.
Для расторжения брака супругам необходимо лично явиться в соответствующий ЗАГС и подать совместное заявление о расторжении брака. Помимо заявления супруги предоставляют:
- Документы, удостоверяющие личность (для иностранного супруга необходимо сделать перевод паспорта и заверить у нотариуса);
- Свидетельство о регистрации брака;
- Квитанцию об уплате государственной пошлины (650 руб. с каждого из супругов).
В настоящее время совместное заявление о расторжении брака может быть подано через МФЦ.
Как развестись с иностранцем в России, когда один из супругов проживает за пределами Российской Федерации и не имеет возможности лично приехать и подать совместное заявление в ЗАГС (например, ограничение на выезд в связи с пандемией)? В этом случае могут быть поданы два заявления о расторжении брака каждым из супругов. При этом, согласно действующему российскому законодательству, подпись супруга, который не сможет подать заявление лично, нужно заверить у нотариуса. Однако, в законе речь идет о российском нотариусе. Даже, если у России с государством проживания супруга-иностранца есть договор о правовой помощи, признающий юридическую силу документов, заверенных местным нотариусом, то следует иметь в виду, что такой документ местный нотариус будет заверять в случае, если он составлен на государственном, а не на русском языке. Российский же ЗАГС принимает заявление только на русском языке.
Из сложившейся ситуации есть три выхода:
- супругу-иностранцу заверить составленное на русском языке заявление в консульском отделе (консульстве) российского посольства, либо
- направить заверенное местным нотариусом заявление на своем языке в Россию для последующего перевода на русский язык и заверения у российского нотариуса. Такой заверенный перевод, например, супруга, может передать в ЗАГС.
- развестись в российском консульстве. Но в этом случае, совместное заявление супруги должны подать в консульстве, т.е. опять возникает необходимость выезда за границу, но уже другого супруга. При этом, вместо госпошлины супругу-иностранцу необходимо будет уплатить консульский сбор, составляющий в сумме 280 долл. США. Граждане РФ освобождаются от уплаты сборов.
В качестве альтернативы, можно развестись через загс и по заявлению одного из супругов. Это возможно, если другой супруг признан судом безвестно отсутствующим или недееспособным, или осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет.
Если стороны разводятся через ЗАГС, то по истечении месяца в присутствии обоих либо одного из супругов делается запись в книге регистрации и выдается свидетельство о расторжении брака. С момента совершения записи брак считается расторгнутым.
Если вы проживаете за пределами РФ и у вас есть право на расторжение брака с иностранцем в органе загс по законодательству РФ, то вы вправе обратиться в консульское учреждение РФ или дипломатическое представительство РФ в стране проживания. Процедура та же, что и через загс.
Но вместо госпошлины вам потребуется уплатить консульский сбор. По общему правилу консульский сбор – 280 долл. США с каждого из супругов. Через месяц после подачи документов в орган загс консульское учреждение или дипломатическое представительство должны выдать вам свидетельство о расторжении брака.
Как известно, судебное решение, либо свидетельство о расторжении брака имеют юридическую силу на всей территории России, но если ваш супруг находится за границей (за исключением стран СНГ), то на него действие данного документа автоматически не распространяется.
Для признания законности развода за границей требуется легализовать свидетельство. Есть два способа легализации:
1. Консульская легализация – осуществляется в отношении стран, не являющихся участниками Гаагской конвенции 1961 г. (например, Китай, Канада, Иран, Ирак, Саудовская Аравия, ОАЭ и др.).
Процедура состоит из нескольких этапов:
- нотариальное заверение копии свидетельства и перевода;
- заверение в Минюсте, консульском департаменте МИДа;
- консульская легализация в консульстве той страны, в которой будет использоваться документ.
2. В том случае, если свидетельство необходимо использовать в странах-участницах Гаагской конвенции 1961 г. (117 государств), тогда легализация осуществляется путем проставления специального штампа – апостиля управлением загс субъекта РФ по месту проживания заявителя.
Развод с иностранным гражданином в России 2021
При расторжении брака российского гражданина с иностранцем на территории РФ суды руководствуются национальным семейным и процессуальным законодательством России.
Сам по себе бракоразводный процесс в нашей стране, с точки зрения семейного законодательства, не представляет особой сложности, даже если он отягощен разделом имущества супругов или спором о детях. В случае, если совместно с расторжением брака в иске заявлены другие требования, по ходатайству другой стороны или по усмотрению суда требование о расторжении брака может быть выделено и рассмотрено в отдельном производстве, что обеспечит более короткие сроки разрешения этого вопроса.
Даже, если один из супругов не согласен на развод, суд решит дело в пользу супруга-истца, и максимум на что может рассчитывать несогласный супруг – это срок для примирения до 3 месяцев. Однако, если и по окончании такого срока второй супруг будет продолжать настаивать на расторжении брака, суд безусловно удовлетворит его иск. Расторжение брака с иностранцем не является исключением.
Юрист по разводам (семейным вопросам) в СПб. Тел.+7 (812) 989-47-47
Консультация по телефону
Если один из супругов является иностранцем, при этом оба супруга имеют место жительства в России и на момент рассмотрения дела оба проживают в стране, то никаких проблем с расторжением их брака не возникнет.
Расторжение брака с иностранцем через ЗАГС – возможен, при взаимном согласии супругов на развод и отсутствии у них общих несовершеннолетних детей.
Расторжение брака с иностранцем через суд — производится в следующих случаях:
- Один из супругов не согласен на развод
- Супруги имеют несовершеннолетнего ребенка (детей)
- Один из супругов уклоняется от подачи заявления о расторжении брака в ЗАГС
Если супруг, проживающий за пределами России, согласен на развод, его отсутствие в стране не особо затруднит процедуру развода, как через ЗАГС, так и в судебном порядке.
Для этого от отсутствующего супруга нужно будет получить надлежащим образом оформленные документы.
Если развод возможен через органы ЗАГС:
- Иностранный супруг может оформить заявление о расторжении брака в компетентных органах своей страны. Заявление необходимо перевести на русский язык, заверить нотариально и направить в ЗАГС, в котором будет произведена государственная регистрация расторжения брака
- Брак можно расторгнуть в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях России
В тех случаях, когда иностранный гражданин не дает своего письменного согласия на развод, разрешить этот вопрос может столько суд.
Согласно статье 160 Семейного кодекса РФ, бракоразводный процесс с иностранцем регулируется общими нормами — статьями 21-25 Семейного кодекса РФ.
Иск о расторжении брака подается мировому судье по месту жительства ответчика, за исключением случаев, когда требование о расторжении брака сопряжено с разделом имущества супругов при цене иска свыше 50 000 рублей, или спором о детях. В этих случаях дело будет подсудно районному суду.
При подаче иска уплачивается госпошлина в размере 650 рублей.
К иску необходимо приложить:
- Квитанцию об уплате госпошлины
- Копию иска для ответчика
- Подлинник свидетельства о заключении брака
- Справку о регистрации истца по месту жительства
- Копии свидетельства детей (при их наличии)
Юрист по разводам (семейным вопросам) в СПб. Тел.+7 (812) 989-47-47
Консультация по телефону
Рассмотрим ситуацию, когда иностранный супруг, проживающий в другой стране, согласен на развод, но есть совместные дети, и расторгнуть брак может только суд. В этом случае супруг может оформить письменное согласие на развод, перевести и нотариально заверить его, и направить его в российский суд. При наличии такого документа суд сможет без проблем расторгнуть брак в отсутствие ответчика.
Как видим, при обоюдном согласии супругов, расторжение брака с иностранцем в России не представляет сложности даже при отсутствии в стране одного из супругов.
Процедура судебного расторжения брака может проходить без присутствия и согласия иностранца на развод, российское процессуальное законодательство позволяет такое рассмотрение дела при условии соблюдения всех процессуальных тонкостей, связанных с извещением лица о наличии дела в производстве суда, а также времени и месте судебного разбирательства. Иными словами, процессуальные права отсутствующей стороны в процессе должны быть соблюдены безукоризненно.
Дело будет разрешено согласно статьям 21, 22 Семейного кодекса РФ, и в случае поступления соответствующего ходатайства от ответчика, суд может предоставить супругам срок для примирения, и если такового не произойдет, брак будет расторгнут и при отсутствии согласия иностранного супруга.
Как подавать на развод через суд
Правила подсудности Российским судам дел с участием иностранных граждан регулируются статьей 402 ГПК РФ, в соответствии с которой подсудность таких определяется по правилам главы 3 ГПК РФ.
В том случае, если иностранный гражданин не имеет регистрации в России или истцу не известно место его новой регистрации в России, то иск в соответствии с частью 1 статьи 29 ГПК РФ можно подавать в суд по его последнему известному месту жительства, а если он имеет на праве собственности имущество в России (квартиру, дом) – то в суд по месту нахождения этого имущества.
Правила ГПК РФ об альтернативной подсудности, позволяющие подавать иск в суд по месту жительства истца, применимы по делам о расторжения брака, если при истце находится несовершеннолетний ребенок или истец по состоянию здоровья не может выехать по месту жительства ответчика.
Кроме того, частью 3 статьи 402 ГПК РФ предусмотрено право российских судов принимать к своему производству и рассматривать дела с участием иностранцев, если по делу о расторжении брака:
- Хотя бы один из супругов является российским гражданином
- Истец зарегистрирован на территории России
Бракоразводный процесс несколько усложнен, если…
- в барке родились дети, которые на момент развода не достигли 18-летия;
- один из супругов против прекращения брачного союза;
- имеется спор по поводу разделения собственности.
Тогда развод должен состояться исключительно в суде – мировом или районном – все зависит от обстоятельств. Но только с условием, что супруг-иностранец находится на российской территории, поскольку копию заявления со всеми приложениями необходимо направить по месту его проживания.
Вместе с иском в суд направляются документы, список которых мы привели выше: копия паспорта, свидетельство о браке, квитанция. Если супруги затеяли раздел собственности или самостоятельно установили место проживания детей, в суд направляются дополнительные документы: о праве собственности, оценочная документация, мировое Соглашение, свидетельства о рождении несовершеннолетних.
Мы рассказали о вариантах прекращении брака, которые возможны, если только муж-иностранец проживает на российской территории. Если же он выехал на родину или же просто покинул территорию России и возвращаться не собирается, бракоразводная процедура приобретает определенные особенности.
Прежде всего, развестись с подданным другого государства можно и в его отсутствие – оформить развод как в ЗАГСе, так и в суде.
Если же развод в упрощенном порядке невозможен (муж против развода, супружеская пара воспитывает несовершеннолетних детей, имеются имущественные претензии), остается единственный вариант – инициировать расторжение брака в суде. Но данная процедура имеет свои особенности.
Необходимо учесть, что иск подается по месту жительства ответчика. Но куда направить документы, если муж-иностранец выехал за пределы РФ и не известно, где в настоящее время он проживает? В таких случаях заявление направляется в суд по месту последнего жительства супруга (или супружеской пары), либо по месту нахождения собственности. В заявлении необходимо указать, что новый адрес ответчика неизвестен, последний выехал за пределы России и продолжительное время проживает за границей.
Закон требует, чтобы ответчика в обязательном порядке известили о начале бракоразводного процесса и вручили копию искового заявления со всеми приложениями. Отправка документации и возврат почтового извещения из-за рубежа занимает массу времени. Но суд не начнет слушание дела по существу, если отсутствуют документальные доказательства об извещении ответчика и ознакомлении его с исковыми требованиями о разводе. Таким образом закон соблюдает права отсутствующего супруга.
Как ускорить и упростить бракоразводный процесс? Существуют два способа это сделать:
- Муж-иностранец должен направить в суд письменное, заверенное нотариусом ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствии.
- Супруг имеет право оформить доверенность на имя иного лица, которое будет представлять его интересы в суде. Доверитель сможет совершенно законно участвовать в судебных заседаниях, представлять ходатайства, доказательства. При необходимости доверенное лицо завершит процедуру развода: предоставит в ЗАГС решение суда, получит вместо разведенного супруга свидетельство.
Брачные союзы, заключенные на российской территории, прекращаются с момента внесения соответствующей записи в актовую книгу в ЗАГСе. Данное правило действует независимо от национальности мужа или жены.
Если союз регистрировался в другой стране, а развод произошел на территории России, брак считается расторгнутым в день легализации судебного решения в государстве, его зарегистрировавшем.
Если же развестись через ЗАГС невозможно, существует порядок расторжения брака с иностранным гражданином через суд. Однако тут есть ряд сложностей.
Во-первых, подать исковое заявление о разводе можно только по месту жительства ответчика. Если иностранный гражданин не проживает в России, указать местом жительства можно его последнее место жительства или место нахождения его имущества. Необходимо указать, что новое место жительства ответчика неизвестно или выезд туда невозможен.
Если брак между россиянином и иностранцем был заключен в России, моментом его официального расторжения (в ЗАГСе или суде) будет момент внесения изменений в книгу записи актов гражданского состояния. Если же брак был заключен в иностранном государстве, а расторгнут в России (в суде), то моментом его официального расторжения будет момент признания судебного решения в стране, зарегистрировавшей брак.
Выполнить расторжение брака с иностранцем или человеком без официального гражданства можно не только в России, но и заграницей. Исключением являются только те случаи, когда супруг-иностранец постоянно живет в России. В этом случае развод могут оформить только российские суды.
Что касается особенностей бракоразводной процедуры, она не имеет никаких принципиальных отличий между разводом с русским. Единственный нюанс заключается в необходимости получить перевод всех документов на иностранном языке. Также эти бумаги требуют легализации и заверения нотариусом в России.
Развод в другой стране также будет официальным, но если он оформляется на территории другого государства, процедура будет проходить по другим законам. Действительным признают только тот развод, нюансы которого не противоречат законам РФ. Выданное в другой стране свидетельство о расторжении брака необходимо легализовать. После этого оно может считаться официальным.
Расторжение брака в суде отличается от других процедур, так как имеет особый порядок. Рассмотрим эти нюансы подробнее:
- Суд способен защитить интересы лиц, которые не могут самостоятельно это сделать. Например, несовершеннолетних детей, супругов которым не дают свободу и т.п.
- Судебное разбирательство – не самая быстрая процедура. Если подать документы в ЗАГС, он разведет в течение месяца, но если обращаться в суд, придется подождать три месяца, которые даются на то, чтобы супруги помирились. Когда этого не происходит, начинается процедура разбирательства. Причем она может быть достаточно длительная, если супруги ещё и делят ценное имущество. Но даже если суд уже принял решение, пройдет около месяца, прежде чем оно вступит в силу. Итого, при лучшем раскладе, понадобиться от 4 месяцев, только чтобы развестись.
- Если после развода бывшие супруги хотят вступить в новые браки или получить обновленные документы о составе семьи, они должны пойти в ЗАГС с имеющимся судебным решением.
- В ходе развода (расторжения брака) не обязательно требовать алименты на детей. Это можно сделать уже после разрыва отношений или до того, как подавать заявление в суд. Дети имеют право на то, чтобы оба родителя их содержало, вне зависимости от того, расписаны мать и отец или в разводе.
- Раздел имущества также можно не привязывать к разводу. Поделить все нажитое можно до расторжения брака в суде, во время него и через три года после прекращения отношений.
В случае необходимости быстрого развода, лучше всего просто расторгнуть официальные отношения. Но тогда делить имущество и детей придется в рамках других заседаний, что является затратным по части денег. Намного выгоднее вместить все требования в одном судебном процессе. Хотя если ситуация с разделом имущества сложная и спорная, намного лучше если она будет рассмотрена отдельно. Так суд сможет детальнее разобраться в особенностях конкретной процедуры, а стороны собрать все необходимые документы.
| Категории судов | Категории исков |
|---|---|
| Мировой суд | Это простейшие бракоразводные иски, например:
|
| Районный суд | Он расторгает супружеские союзы в более сложных случаях:
|
Расторжение брака в суде часто связано с разделом ценных активов, потому целесообразно рассмотреть, что именно делит суд:
- Недвижимость разного толка и движимое имущество;
- Вклады в банках;
- Паи;
- Деньги, заработанные на интеллектуальной собственности (патентах и т.п.), бизнесе;
- Акции и облигации;
- Материальная помощь, гос.пособия, зарплаты, пенсии;
- Предметы роскоши и драгоценности;
- Доли в коммерческих организациях.
Делить не будут личное имущество вроде одежды, средств гигиены. Также не разделят имущество, полученное до брака, или подарки. Не отнимут право авторства и заработки на нем, полученные уже после разрыва.
Расторжение брака в суде – не самая быстрая процедура, но на точные сроки могут оказывать влияние различные факторы. Обычно самое сильное влияние на сроки рассмотрения дела оказывает детский вопрос – с кем будут проживать несовершеннолетние дети. Потому если брак был без детей, развод оформят через месяц. Но если с детьми, придется подождать 2 месяца. Все дело в том, что первый случай рассматривает мировой судья, а когда проводится разбирательство с детьми, за дело берется федеральный судья.
Но практика показывает совершенно другую картину. Если разводиться без детей или имущества, уже через одно-два заседания супруги будут свободными людьми. Это займет пару недель (иногда вообще можно уложиться в одну). А вот если приходится делить детей и имущество, такие процедуры могут затягиваться на месяцы.
Это только если супруги не дошли к общему знаменателю. Если пара решила, кто будет жить с детьми, какие алименты платить и т.п. больше одного-двух заседаний не потребуется. Именно потому, если хотите побыстрее распрощаться, не стоит спорить из-за каждой мелочи.
Иногда в ходе судебного разбирательства могут возникать трудности. Например, ответчик игнорирует заседание. Но если он о нем был уведомлен и не явился, для развода это не станет препятствием. Также в такой ситуации можно отправить представителя супруга или ходатайствовать о том, чтобы заседание временно отложили. Но чтобы ходатайство было удовлетворено, необходимо найти весомые доказательства, оправдывающие отсутствие одной из сторон.
Если супруг пропал, и его не могут известить о разбирательстве. Но если отправить уведомление по его известному адресу, будет считаться, что человека уведомили. Если же непонятно, где человек находится в принципе, можно воспользоваться судебной практикой признания его безвестно пропавшим. В таком случае расторжение брака в суде не потребуется – можно закончить разбирательство в загсе.
Иногда супруга может быть беременной от другого. Но развестись с ней без её согласия нельзя, пока ребенку не исполнится год. Нужно получить разрешение, и только после этого приступать к процедуре. Если же потеряли свидетельство о браке, прежде чем идти в суд, его нужно восстановить, запросив ещё один документ в ЗАГСе.
Суд может не принять заявление. Обычно такое происходит, если не заплатили госпошлину, указали невыполнимые требования или подали иск в неправильный суд. Если дело не рассмотрено и возвращено, будут указаны его недостатки. Их нужно устранить, после чего вернуть дело на рассмотрение.
Расторжение брака – не бесплатная процедура, поскольку требует от сторон уплаты госпошлины. Её размеры зависят от того, какие требования предъявлены в иске:
- 600 рублей, если просто расторгаете брак;
- По 300 рублей за неденежные требования (например, определение, в каком порядке будет проходить общение с детьми);
- 4% от цены имущества при его разделе в суде;
- 150 рублей при взыскании алиментов.
Также многие дела предусматривают участие юристов. Стоимость их услуг определяется самими специалистами.
Расторжение брака с иностранцами в Российской Федерации, равно как и его заключение, производится согласно действующему СК РФ. Заявление о разводе принимают в ЗАГСе или суде в зависимости от обстоятельств.
Ключевым моментом является необходимость последующего подтверждения развода на территории иного государства. Для этого необходимо будет обратиться в консульство, посольство, дипломатическое представительство другой страны в России.
Гражданство супруга не влияет на процедуру развода; оформление происходит по стандартной схеме:
- подача заявления в ЗАГС и оплата госпошлины;
- предоставление документов.
- ожидание обязательного срока, предоставляемого для примирения сторон;
- получение свидетельства о расторжении брака.
Мужу и жене необходимо обратиться в ЗАГС с совместно составленным заявлением, бланк которого предоставляется сотрудником отделения или распечатывается самостоятельно.
Какие документы нужны для оформления развода с иностранцем в ЗАГСе? В обязательный пакет входит:
- Заполненный бланк заявления.
- Удостоверение личности. Для граждан России — паспорт. Для иностранного гражданина — паспорт другой страны или документ, утвержденный ФЗ или договорным соглашением с другой страной (например, миграционный патент).
- Свидетельство о заключении брака.
- Квитанция об оплате госпошлины.
Паре предоставляется срок на примирения, равный 30 дням с момента обращения в ЗАГС. Если за это время супруги не передумали разорвать отношения, им выдают свидетельство о расторжении брака.
При разводе в ЗАГСе каждый из супругов должен внести госпошлину в размере 650 руб.
Если супруг обращается в ЗАГС единолично в исключительных случаях, предусмотренных ст. 19 СК РФ, заявителем вносится госпошлина в размере 350 руб.
Если расторжение брака с иностранцем осуществляется посредством консульства или посольства, потребуется внести консульский сбор в размере 280 долларов. Общие расходы за совершение консульских действий в каждой стране индивидуальны. В Польше, например, они составят 504 доллара США включая сумму сбора, а в Гонконге — 392 доллара США. Оплату вносят оба супруга.
Физическое отсутствие супруга в ЗАГСе не является помехой для развода, но потребуется знание некоторых нюансов.
За отсутствующего супруга заявление может подать второй. Условия подачи документов остаются прежними — обоюдное согласие, отсутствие детей и каких-либо споров.
Отсутствующий должен заполнить свою половину заявления о расторжении брака собственноручно. Достоверность данных заверяет нотариус, сверив информацию в заявлении с предоставленными документами. Удостоверить заявление можно в дипломатической службе РФ в иностранном государстве. Оформленный должным образом документ направляется в адрес супруга, готового подать на развод.
В дальнейшем процедура остается прежней. Занимающийся подачей документов супруг направляется с заверенным заявлением в ЗАГС, посольство или консульство и оформляет развод.
Брак с иностранцем расторгается в суде, если подаче заявления в ЗАГС препятствуют следующие обстоятельства:
- иностранный гражданин против расторжения брака и отказывает в подаче заявления о разводе;
- у пары есть несовершеннолетние дети;
- вопрос о разделе совместно нажитого имущества остается нерешенным.
Суды РФ уполномочены рассматривать дела о расторжении брака с иностранцем, если истец проживает в России или один из супругов (истец или ответчик) является гражданином РФ (ст. 402 п. 3 пп. 8 ГПК РФ).
При нахождении ответчика в РФ проблем не возникает. Согласно ст. 28 ГПК РФ иск направляется по месту жительства иностранца. Если оно достоверно неизвестно, заявление можно подать по месту последнего пребывания или нахождения имущества в РФ (п. 1 ст. 29 ГПК РФ).
Исковое заявление подается в мировой или районный суд.
Развод в мировом суде состоится, если:
- Супруг-иностранец не дает разрешение на расторжение брака.
- У пары есть дети, не достигшие 18 лет; вопросы, касающееся дальнейшего воспитания и места проживания ребенка решены. Судье предоставляется соглашение о детях с подробным описанием характера обязательств по отношению к несовершеннолетнему. Новые условия проживания не должны быть хуже текущих, а качество жизни остаться на таком же уровне или повыситься.
- Есть имущество, раздел которого невозможен без помощи судьи. Стоимость совместно нажитого не должна превышать 50 тыс. руб.
Весомыми аргументами для рассмотрения дела в районном или городском суде являются следующие:
- у пары есть общие дети до 18 лет, но не достигнуто согласие в вопросах их дальнейшего места проживания, воспитания, образования, материального обеспечения;
- требуется раздел совместно нажитого имущества, суммарная стоимость которого превышает 50 тыс. руб.
Определившись с подсудностью, необходимо подать исковое заявление на развод и необходимые документы.
Исковое заявления составляется в соответствии с ГПК РФ. В нем указывается полное наименование суда, ФИО истца, ответчика, вносится информация о детях (ФИО, даты рождения). Далее подробно излагаются причины расторжения брака. Следует упомянуть, что истец считает дальнейшее примирение невозможным и указать почему.
В завершении документа пишется прошение: «расторгнуть брак», «определить место жительства детей» или иные прошения соответственно причине обращения.
В конце ставится дата и подпись истца.
Образец документа:
При написании заявления требуются документы для брака с иностранцем в России, в том числе удостоверения личности. Чаще всего это паспорта жениха и невесты. Иностранец должен предоставить легализованный русский перевод документа, заверенный:
- консульством или посольством;
- МИД;
- нотариусом.
Перевод выполняется на территории России.
Государственная пошлина в России единая для граждан и мигрантов. Сумма – 350 рублей.
Форма справки с места жительства и документа, подтверждающего отсутствие препятствий к бракосочетанию, зависит от законодательства родного государства иностранца. Получают указанные документы в посольстве или консульстве.
Консул приглашает брачующихся и задает провокационные вопросы с целью уличить российского гражданина в желании получить европейский ВНЖ.
Срок оформления справок – 2 месяца.
Чтобы определить индивидуальные и имущественные права каждого из супругов, составляется брачный договор. Каноны документов соответствуют законодательству того государства, на территории которого супруги будут постоянно проживать. Если такое место отсутствует, то пара либо выбирает страну и составляет брачный контракт согласно законодательству, либо опирается на законы государства, где проживала в последнее время.
Если у супругов разное ПМЖ, тогда имущественные и индивидуальные права и обязанности на территории РФ соответствуют российскому законодательству.
Люди без общего гражданства, состоящие в отношениях, выбирают законодательство, на которое будут опираться при выяснении прав и обязанностей.
Основные отличия брачного контракта в РФ и иностранных государствах:
- Юридическая тайна. Во многих странах заинтересованные лица вправе ознакомиться с текстом брачного договора. В РФ законодательно закреплено: никто, кроме супругов или их представителей, не может видеть документ.
- Момент подписания брачного контракта. В РФ возможно подписание до или после регистрации союза. Во многих странах брачный договор подписывается во время церемонии.
- Права супругов. В России брачный договор регулирует только имущественные отношения. Во многих государствах супруги указывают неимущественные нюансы.
- Изменение или расторжение документа. В РФ заключается соглашение или стороны участвуют в судебном процессе. За рубежом договор можно изменить, если обратиться в суд.
Для подписания брачного договора необходимо обратиться в консульство или во дворец бракосочетаний.
Если жених не может прибыть в РФ для подачи заявления, он обращается в российское консульство, где бланк нотариально заверяется. Заверенный бланк отправляется по почте невесте, после чего она относит документ (заявление жениха и невесты) в ЗАГС.
После проверки документов, которые нужны иностранцу для заключения брака в России, сотрудники ЗАГСа назначают дату свадьбы.
Если брачующиеся подали документы в отдел ЗАГСа для регистрации брака с иностранцем в России, им могут отказать, если:
- иностранный гражданин не расторг предыдущий союз на территории своей страны;
- брачующиеся – близкие родственники;
- один из супругов недееспособен;
- невеста или жених не достигли совершеннолетия;
- у мужчины в родном государстве уже есть жена (он не может взять в качестве второй жены россиянку).
Порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ
Если пара собрала все документы, чтобы зарегистрировать брак с иностранцем в России, возможна ускоренная процедура, если:
- один из брачующихся тяжело болеет;
- невеста беременна от мужчины, за которого планирует выйти замуж;
- один из будущих молодоженов отправляется в длительную командировку (от нескольких месяцев до нескольких лет);
- жених/невеста служит в горячей точке или трудится на опасном производстве.
Для быстрого заключения союза необходимо оформить справку о беременности или иные документы, доказывающие вышеперечисленные случаи.
Унифицированного списка причин, по которым возможен срочный брак, нет. В каждой ситуации решение принимается сотрудниками ЗАГСа. Срок ожидания сокращают, если действие визы иностранного гражданина подходит к концу.
Порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ если жених/невеста родом из стран СНГ, состоит в подаче заявления в отдел ЗАГСа. Упрощенная процедура возможна благодаря участию России в Минской Конвенции 22.01.1993 г.
Чтобы подать заявление и пакет документов в ЗАГС на регистрацию брака с иностранным гражданином не из СНГ, необходимо выбрать место бракосочетания. Здесь следует учесть наличие посольств и дипломированных переводчиков.
Не все отделы ЗАГСа регистрируют интернациональные браки. Необходимо заранее узнать, какие отделы вносят соответствующую запись в акты гражданского состояния.
Есть несколько случаев, когда развестись супруги могут только через суд:
- у супругов есть общие дети, которым нет 18 лет;
- супруг-иностранец не согласен расторгать брак;
- супруг отказывается подавать заявление в ЗАГС.
В таких случаях россиянин должен обратиться в суд с иском и обязательно сообщить об этом супругу-иностранцу. При обращении в суд нужно заплатить пошлину 600 руб. и приложить к иску помимо документов, перечисленных выше, копии иска, свидетельство россиянина о регистрации по месту жительства и свидетельств о рождении детей.
Надо быть готовым, что судебное разбирательство может затянуться на 3-6 месяцев, потому что часто суд дает супругам время на раздумья и примирение. Когда же суд удовлетворит иск, брак будет считаться расторгнутым. Чтобы получить свидетельство, нужно прийти в ЗАГС вместе с выпиской из судебного решения и уже названным набором документов.
Российская артистка Надежда Ангарская в 2019 году разводилась с иорданцем Раедом Бани. У пары есть маленький ребенок, поэтому развод проходил через суд. Длился он более трех месяцев, потому что судебное заседание постоянно переносилось.
Главное, помните, что российское законодательство всячески старается защитить своих граждан, поэтому развод по желанию одного из супругов в любом случае будет одобрен, даже если он запрещен в стане, гражданином которой является второй супруг.
Образцы исковых заявлений, предоставляемых супругом при подаче документов на прекращение брака с иностранным гражданином в российский суд, ничем не отличаются от иных шаблонов бракоразводных заявлений, поскольку они составляются по единой структуре, установленной 131 статьёй Гражданского процессуального кодекса. В качестве одного из вариантов бракоразводного заявления можно использовать данное заявление.